A fossil specimen collected by Charles Darwin's friend Joseph Dalton Hooker, was mislaid for 163 years at the British Geological Survey offices in London